593090481李學維

英翻中
國王的新衣
故事主要是在說有兩個騙子來到這個國王統治的國家，欺騙國王說他們可以做出這世界上獨一無二的布料，而這樣的布料卻只有聰明人才看的到。國王雖然都只看到裝布料的空盒子，但是卻裝作一副看的到的樣子，因為國王的心裡是這麼想的:「我什麼也都看不見，難道這是代表著我是愚蠢的人，不配做國王?」而詢問身邊的大臣，大臣們也非常的支持國王的看法，並且鼓勵國王用這塊獨一無二的布料做成一件新衣服，在遊行大會上穿著遊行。結果在遊行的路上路人都假裝看的見，不跟國王講，最後是一個小男孩只著國王說：「哈哈哈，國王沒穿衣服，羞羞臉!」這時國王才恍然大悟發現自己被騙了。


http://zhidao.baidu.com/question/17098989.html?fr=qrl3

中翻英
Three little pigs
This story is about three little pigs how to made they own house,and in story has a bad wolf,this wolf was so hungry,when the wolf found this three little pigs it want blow down their own house,the first pig　’　s house is made of straw the second pig　’　s house made of wood the third pig　’　s house made of brick,the first and the second pig　’　s house was by wolf blow down and this two pigs run to their brother　’　s house,the wolf want blow this house down,but this house was made of brick so he can　’　t blow it down,so he climb the roof and down the chimney he fall into the fire,and then the three pigs live happily ever after.

http://yogo-haung.myweb.hinet.net/406.htm